Chapitre 16 : Le grand
retour de Sakura
Deux jours plus tard, Sakura put quitter l’hôpital
en compagnie d’Emilie. Elle rentra à la maison des
Mayuko mais au moment où elle entra dans le salon, Sakura
resta coite en découvrant Karl-Heinz, Marie, Hermann, Amy,
Saori, Tatsuo, Rémi, Fred et surtout Genzô tous présents.
Un « Bon rétablissement et bienvenue à la
maison » en allemand retentit dans tout le salon. Bien qu’elle
ne le montra pas, Sakura était très touchée.
Marie s’approcha timidement de Sakura avec un joli bouquet
de roses…
Marie : Tiens c’est pour toi de la
part de mon grand frère et de moi.
Sakura : Merci. Tu es Marie Schneider, la
petite sœur de Karl-Heinz Schneider n’est-ce pas ?
Marie polie : Oui, Kinomoto-san.
Sakura : Marie, tu peux m’appeler
Sakura.
Marie ravie : D’accord, Sakura ! C’est
un très joli prénom !
Sakura : Et tu connais la signification
?
Marie : Non.
Sakura : C’est le nom d’une
fleur de cerisier.
Marie : Alors tu es japonaise !
Sakura : Exact !
Sakura l’embrassa sur la joue et lui sortit le sourire
si spécial qu’elle réservait normalement à
Dan. Ce sourire-là n’échappa pas ni à
Genzô et ni à Karl-Heinz…
Genzô : Ce sourire est d’une beauté
jamais vu... On dirait qu’il fait ravage…
Karl-Heinz : Si elle pouvait toujours
sourire ainsi toujours… Bravo Marie, on connaît maintenant
le vrai sourire de Kinomoto-san.
Un peu plus tard, tout le monde était à table
après les petits cadeaux de bon rétablissement.
Sakura avait eu une chevillette en or de la part d’Hermann,
d’Amy et de Saori, une belle jupette de la part de Genzô
et de Tatsuo et un tee-shirt assorti de la part des Mayuko. La
fête battait son plein. Sakura annonça qu’elle
partirait en même temps que ses amies pour un certain temps.
Karl-Heinz interloqué : Mais ça
n’a aucun sens !
Sakura irritée : Bien au contraire,
Schneider-san ! Tu ne vas pas recommencer ?!
Hermann : Donne-nous une bonne raison !
Sakura sèche : Je ne peux pas !
Genzô défendant Sakura : Schneider
! Kartz ! Arrêtez ! Kinomoto ne vous le dira pas.
Hermann ahuri : Depuis quand tu ne l’appelles
plus « Kinomoto-san », Wakabayashi ?
Sakura et Genzô rouges : Et en quoi
cela te regarde ?!
Karl-Heinz amusé : Tu es mal barré,
Kartz !
Sakura courroucée : Karl-Heinz Shneider
!
Hermann avec des larmes de crocodile : Hé,
mais ce n’est pas juste !
Marie : Il est jaloux !
Hermann se récria : Ce n’est
pas vrai ! Petite…
Sakura menaçante : Fais attention
à ce que tu vas dire, Kartz-san ! Je n’aime pas qu’on
insulte un enfant !
Karl-heinz était pantois : Non seulement Sakura avait
repoussé ses avances, mais en plus elle prenait la défense
de Marie, sa petite sœur ! Karl-heinz ne comprit pas pourquoi
; Genzô, Tatsuo, Rémi, Emilie et Fred connaissaient
la raison exacte de cette réaction inattendue.
Sakura : Au fait, Shneider-san, t’es-tu
excusé auprès de Wakabayashi ?
Hermann ahuri : Encore ?! Tu ne l’appelles
plus « Wakabayashi-san », Kinomoto-san ?
Sakura et Genzô rouges : Non, mais
tu vas arrêter oui ?!
Fred constata : Vous êtes tout rouges
!
Sakura et Genzô courroucés : Mayuko-chan
!
Karl-Heinz gêné : Non.
Sakura furieuse : TU ATTENDS QUOI
? LE DELUGE ?! JE N’AIME PAS QUE TU TRAITES WAKABAYASHI
DE MENTEUR ! J’AVAIS ETE CLAIRE IL Y A DEUX JOURS ! TU VAS
LE FAIRE MAINTENANT, SCHNEIDER-SAN !
Karl-Heinz s’exécuta immédiatement pour
ne pas encore subir la colère de Sakura. Genzô n’était
pas si rancunier que ça. Soudain le téléphone
sonna, Sakura alla répondre…
Sakura : Mayuko.
Voix : Vous parlez japonais ?
Sakura surprise : Oui. A qui ai-je l’honneur ?
Voix : Tsubasa Ohzora ! Est-ce que Wakabayashi est là ?
Sakura étonnée : Wakabayashi ?
Tsubasa : Genzô Wakabayashi !
Sakura en se ressaisissant : Excuse-moi, Ohzora-san ! J’ai
été quelque peu surprise. Wakabayashi m’avait
récemment parlé de toi et j’essayais de m’en
souvenir.
Tsubasa : Ce n’est rien. Il vous a parlé de moi,
quand ?
Sakura : Oh ! Il y a 2 jours assez longuement. Tutoies-moi la
prochaine fois. Tu veux parler à Wakabayashi ?
Tsubasa : Oui c’est exact. Heu ? Ton nom ?
Sakura confuse : Excuse-moi, je suis Sakura Kinomoto ! Je vais
te passer Wakabayashi. (Sakura ôta le récepteur de
son oreille) WAKABAYASHI ! TELEPHONE POUR TOI ! C’EST
OHZORA-SAN !
Genzô arriva et saisit le combiné que Sakura lui
tendait. Il prit la communication tandis que Sakura retourna au
salon. Genzô eut quelques petites remarques de Tsubasa à
propos de Sakura avec taquinerie. Un peu plus tard, Genzô
avait terminé sa conversation téléphonique
et retourna au salon avec le feu aux joues ce qui n’échappèrent
à personne. Lorsque Genzô croisa les yeux verts de
Sakura, il devint encore plus rouge. La jeune fille s’en
aperçut et détourna la tête avec gêne.
Sakura : Ohzora-san a dû dire quelque chose d’étrange...
Après le départ des autres, Genzô et Sakura
ne se parlèrent presque pas. Sakura était fatiguée.
Le lendemain, Sakura revint sur le terrain à la grande
joie de toute l’équipe de Hambourg. Personne ne posa
la question sur le motif de l’absence de la jeune fille.
Sakura avait repris son service.
|
